第三部分 大和和紀的世界
Theme 1 经典正统少女漫画的新星
大和和纪于1966年18岁出道,转眼间便作为少女漫画界的新星崭露头角。1968年,她在《周刊少女Friend》(讲谈社)上开始了首部连载《好心情双胞胎》,此后同时发表多部连载及10余部短篇作品等,其活跃程度令人瞩目。
早在20世纪70年代初,她的表现手法之广泛便已十分突出。《甜蜜佳人CoCo》(1971年)以花都巴黎为舞台,描绘了主人公可可・夏尔曼作为时装设计师逐渐绽放才华的过程,并将敏锐捕捉当时流行风向的华丽服饰表现与职业题材的真实感融为一体。此外,在《Love Pack》中,她早早便对《源氏物语》进行了大胆改编,将其重构为了一部轻松诙谐的爱情喜剧。大和在体现少女漫画经典正统风格的同时,也以轻盈的姿态不断突破、更新这套创作框架
甜蜜佳人CoCo
《周刊少女Friend》(讲谈社)1971年4月20日号(17号)-12月7日号(50号)
本作以富有戏剧性的笔触,描绘了热爱时尚、极具时尚品位的少女可可・夏尔曼以巴黎时装界为起点,坚强成长为纵横世界的设计师的历程。作品中大量描绘了连载当时最前沿的时尚潮流,华丽的画风、美好的恋情与充满梦想的情节广受欢迎,1972年还被改编为了电视动画。
淘气佳人
《周刊少女Friend》(讲谈社)1973年4月24日号(17号)-12月4日号(49号)
活泼开朗的少女菜(Na)之君(Kimi)一直思念着幼时在油菜花田里与她许下婚约的公子。17岁那年,她受到在京城风流韵事不断的光源氏青睐,来到京城生活,某天她遇到了轰动全城、行踪不定的义贼疾风……本作比《源氏物语》(原题Asaki Yumemishi)早6年问世,是一部以《源氏物语》为题材的平安浪漫喜剧。
冬之祭日
《周刊少女Friend》(讲谈社)1975年2月5日号(3号)
新庄家的独生子稔,与在新庄家做事的老仆之孙真吾,遇到了失去双亲、寄居在新庄家的少女铃奈。朝夕相处中,铃奈对真吾萌生了懵懂的恋慕之情。然而真吾突然被母亲接走,幸福的日子就此画上了句号。时光流逝,正当稔与铃奈之间谈起婚事时,真吾再次……?这是一部讲述幼时共同度过一段时光的三人之间的爱情剧。
Theme 2 迈向女性闪耀的时代
作为大和和纪广为人知的代表作《窈窕淑女》(1975-1977年)以大正浪漫时代为背景,是一部跌宕起伏的爱情喜剧,讲述了活泼好强的主人公花村红绪凭借自己的意志开拓命运的故事。与伊集院少尉命中注定的相遇以及戏剧性的阴差阳错等情节剧式的演绎,也是本作的一大魅力。然而,本作之所以能够深深吸引众多读者,最主要的原因在于它以明快而有力的笔触,将“女性独立”这一主题描绘得淋漓尽致。红绪在时代的束缚中仍努力活出自我的身影,给读者留下了鲜明深刻的印象。
此外,本作与《横滨物语》(1981-1983年)、《纽约美女》(1985-1988年)并称为“明治・大正三部曲”。大和所描绘的那些在时代转折期坚强生活的女性形象,成为了献给活在当下的我们的应援之歌。
窈窕淑女
《周刊少女Friend》(讲谈社)1975年4月5日号(7号)-1977年4月5日号(7号)
花村红绪是个顽皮不羁、不输男儿的女学生。她对父母定下的未婚夫伊集院忍少尉心生抵触,却又渐渐被他吸引……本作以大正这一风云激荡的时代为舞台,描绘了在恋爱与工作上都全力以赴、坚强生活的女主人公,是一部跌宕起伏的爱情喜剧。大和作品中一以贯之的独立女性形象与幽默感在本作中平衡得恰到好处,成就了这部名作。
横滨物语
《周刊少女Friend》(讲谈社)1981年1月30日号(3号)-1983年11月20日号(23号)
失去双亲的卯野(Uno)11岁时被横滨的贸易商叶屋收养,并结识了同龄的千金小姐万里子。调皮的万里子与朴实的卯野超越身份的隔阂心意相通,也与邻家的森太郎(Shintaro)成为了好友。不久,森太郎为学医远渡海外,万里子家也面临存亡危机。本作以明治时代为背景,讲述了踏上各自人生道路的年轻人们的爱情与成长故事。
纽约美女
《周刊少女Friend》(讲谈社)1985年8月5日号(16号)-1988年8月20日号(17号)
文明开化后不久的东京,作为杂货批发商继承人而被当作男孩抚养长大的志乃,因弟弟的出生而突然要回归“女性”身份,一时失去了人生目标。就在这时,她遇到了以“外籍雇员”身份从美国来到日本的欧文,并启程前往新天地纽约。本作是一部描写“小町姑娘”在时代转折期不拘一格地向恋爱和事业勇往直前的冒险浪漫喜剧。
Theme 3 大和和纪的西欧浪漫
大和给人的印象多是以日本历史为题材的作品,但在20世纪70年代前后,她也创作了不少以欧洲和美国为背景、风格唯美抒情的作品。
《KILLA》(1977-1978年)是一部以冷酷无情的美青年基拉・奎因为主人公的流浪汉传奇故事,故事从伦敦戏剧界这一华丽的舞台展开。他所具有的魅力与残酷,将身边的人一个接一个地引向毁灭。此外,《加利福尼亚摇篮曲》(1977年)以美国为舞台,讲述了憧憬百老汇的俱乐部歌手瓦莱丽的爱情与梦想,以及通过音乐联结在一起的亲情纽带。这些作品都以大和式的异国情调,描绘出了华丽世界里的光明与阴影。
长眠于克里姆林之丘
《别册少女Friend》(讲谈社)1972年4月号、5月号
少女蕾娜幼时被某个乡村的一对夫妇收养,长成了一个活泼的姑娘,某日她在森林里遇到了一身黑衣的男子安德鲁。安德鲁告诉她,她是皇帝与情人所生的公主,并对她说“跟我走,就能见到皇帝”。蕾娜满心踌躇踏入俄罗斯社交界,然而安德鲁却另有图谋……一部以沙俄时期为舞台的严肃题材作品。
蔷薇子爵
《月刊mimi》(讲谈社)1976年4月号、11月号、1977年5月号、12月号
因故离家出走的贵族之女费黛,在机缘巧合下遇到了美如天使的基迪恩子爵。在被蔷薇覆盖的宅邸里,基迪恩与年迈的仆人隐居度日,费黛与他渐渐心意相通,然而……?本作是以超越性别、充满谜团的青年基迪恩为中心的唯美幻想系列短篇。
含羞草之梦
《别册少女Friend》(讲谈社)1976年9月号
故事的舞台是被绿色环绕的乡村小镇萨默菲尔德。艾玛得知性格乖僻、总爱捉弄自己的表姐迈娅要来家里度过整个夏天,心情顿时郁闷起来。久别重逢的迈娅依旧老样子,就在艾玛越来越烦躁的某一天,她竟目睹了迈娅亲吻自己心仪的青梅竹马塞西尔的一幕——!?
狮子们的城堡
《别册少女Friend》(讲谈社)1976年11月号
为了休养而离开小镇的莉,回到了曾经就读的狮子城学园。与未婚夫杰特重逢的喜悦转瞬即逝,校园里弥漫着一股不安的气氛——学生们正因身为学生会长的杰特所制定的规则而相互对立。对杰特的变化感到困惑的莉,与被称为杰特左膀右臂的萨缪尔走得越来越近,而这竟引发了一场席卷整个学园的纷争……
KILLA
《周刊少女Friend》(讲谈社)1977年8月5日号(15号)-1978年11月5日号(21号)
美貌青年基拉・奎因被选为大制作电影《理查三世》的主角,在伦敦戏剧界摘得了明星的宝座。然而在他光鲜的历程背后,隐藏着一个男人赤裸裸的野心——将他者当作垫脚石,为步步攀升不惜使出任何卑劣手段。本作是一部以严肃笔调描绘人性中怨恨与爱憎交织之世界的流浪汉传奇故事。
加利福尼亚摇篮曲
《别册少女Friend》(讲谈社)1977年12月号-1978年2月号
梦想登上百老汇舞台的旧金山夜总会歌手瓦莱丽,某天晚上被出身钢琴世家的青年吉恩搭讪,两人坠入爱河。两人不顾周围的反对结了婚。他们有了可爱的女儿,瓦莱丽也即将抓住登上百老汇的机会——一部描绘华丽演艺圈的光与影以及家人羁绊的剧情作品。
影之伊索尔德
《别册少女Friend》(讲谈社)1982年10月号-12月号
本作以奴隶解放不断推进的南北战争后的美国为舞台,是作者较为少见的悬疑恐怖类作品。17岁的少女萨斯基娅作为继承人被接到母亲的娘家德・维尔戈尔家,与昔日女主人伊索尔德的丈夫路易一起生活。然而就在此时,17年前死去的伊索尔德化为亡灵出现,宅邸里开始发生可怕的怪事。
Theme 4 校园青春故事
正如许多人一提到少女漫画便会想到校园题材一样,学校是这一类型作品中的重要舞台。大和和纪同样以校园背景为基础,展开了丰富多彩的故事。
从设定天马行空、节奏灵动轻快的闹剧式喜剧《阿拉密斯’78》(1978-1984年),到以战前棒球史为题材的青春群像剧《纪元2600年的开球》(1979-1980年)、描写投身电影制作的年轻人的《靛蓝色的神话》(1980年)、以音乐大学为舞台的《有翅膀的人》(同年),再到描写一位立志成为医生的女性成长历程的《菩提树》(1984-1985年)等——虽同为“校园”舞台,其内容却包罗万象。大和和纪是一位能将身边日常空间自如地变奏演绎的高手。
阿拉密斯’78
《别册少女Friend》(讲谈社)1972年7月号-1984年8月号系列连载
为了不被学生小看,以朋克装扮站上赴任首日讲台的新手教师谷杏子,与留着一点也不像高中生的小胡子、人称“阿拉密斯”的海神龙之介。这是一部描绘两位个性十足的人物之间闹哄哄恋爱故事的校园爱情喜剧。作品中大量融入了对当时流行的动画和歌谣曲的戏仿。
纪元2600年的开球
《周刊少女Friend》(讲谈社)1979年1月20日号(2号)-1980年3月20日号(6号)
本作是一部喜剧,描写昭和14年,在民众仍过着如同江户时代般、与时代脱节的生活的旧青叶藩,青年青叶竹千代突然继承原藩主家业后大显身手的故事。竹千代为了洗刷备受周围人轻视的母校青叶学问所的污名,他立志以棒球进军甲子园。
有翅膀的人
《周刊少女Friend》(讲谈社)1980年5月20日号(10号)-6月20日号(12号)
拥有指挥天赋、却逐渐失去对音乐热情的音乐学院学生深尾海里(Fukami Kairi),与始终怀念已故恋人紫苑的宫村流花(Miyamura Ruka)。这是一部从二人的相遇开始、描绘深沉爱情的抒情浪漫作品。本作也是讲述1974年在《周刊少女Friend》上连载的《孤单的流花》的衍生续篇,讲述主角流花之后的故事。
靛蓝色的神话
《周刊少女Friend》(讲谈社)1980年10月20日号(20号)-12月5日号(23号)
认真踏实、男友是品行端正的学生会长的优等生桂子,与热衷于电影制作的洪介——。本作描绘了1970年作为高中同学相识的一对男女长达10年的恋情。两人在学生时代就已互相在意,却因心意始终无法契合而分开。没有选择安稳的婚姻生活、而是进入出版社工作的桂子,与已成为新锐导演的洪介重逢……
隔扇乐园4.5
《周刊少女Friend》(讲谈社)1984年1月20日号(3号)-4月5日号(8号)
就读于寄宿制樱之园高中的超级死板女生嘉智子(Kachiko),某天夜里从宿舍老旧和室的隔扇误入了异世界“隔扇乐园”。她往返于现实与异世界之间,以一个陌生美人的模样展开冒险,然而从某个时候起,那些开朗又古怪的居民们竟来到了现实世界……!?这是大和作品中闹剧色彩尤为浓厚的奇幻喜剧。
菩提树
《周刊少女Friend》(讲谈社)1984年6月20日号(13号)-1985年6月20日号(13号)
考入医学部的麻美,以走上与已故父亲相同的医生之路为条件,一直接受着一位慈善家——“长腿叔叔”的资助。本作以清新的笔触描绘了她与伙伴们奋斗的身影,同时细腻地刻画了她在成为医生的使命与对生命的敬畏、爱情、友情与敬慕之间摇摆不定的内心。一部在菩提树的守望下,深藏的情感与成长的阵痛不时强烈触动人心的青春故事。
竟然是王子!?
《少女Friend》(讲谈社)1990年5月5日号(10号)-7月20日号(15号)
小学时便失去双亲、靠兼职当模特忙碌度日的高中生悠理,某天遇到了一个手持她失踪哥哥护照的神秘男子。这个自称纳迪恩的男子,竟是哥哥一直在寻找的传说之国阿尔斯兰的王子。本作是一部爱情喜剧,讲述她与为了了解世界而擅自离开祖国的古怪王子之间的恋情。
Theme 5 向日本古典文学发起的挑战
步入20世纪80年代之际,大和和纪着手进行了一项宏大的尝试——将平安时代的物语文学《源氏物语》完整地改编为漫画。《源氏物语》(1979-1993年)是一部王朝浪漫故事,讲述了光君(光源氏)怀着幼年时的丧失之痛,与众多女性结下情缘,历经荣华与衰落的一生。大和虽以一千多年前的故事为蓝本,却将其描绘成一幅现代读者能够贴近登场人物的心境、并与之产生共鸣的爱情绘卷,充满了真实感。
其魅力并不止于对故事的改编。作品对寝殿造建筑乃至服饰都进行了缜密的时代考证,与此同时,利用御帘和几帐营造空间效果、通过头发的线条传递人物情绪、有效运用大面积涂黑烘托紧张氛围等,将漫画特有的视觉表现力发挥到了极致。这部作品并非简单地将古典文学通俗化,而是借助全新的视觉语言完成了一次再创造。
源氏物语
《月刊mimi/mimi》(讲谈社)1979年12月号-1986年7月25日号(No. 14)
《mimi Excellent》1986年No. 1-1993年No. 27
本作以据传成书于平安时代的“伊吕波歌”中的一句(Asaki Yumemishi,意为“不做浮浅之梦”)为原题,将家喻户晓、日本最古老的长篇物语文学,紫式部所著《源氏物语》改编为了漫画。这是在20世纪70年代创作了大量爱情作品的大和和纪蓄势已久、倾力投入的成人爱情故事,她凭借严谨的时代考证与精致的背景描绘,完整画出了包括“宇治十帖”在内的全部篇章。本作在高中等学校的课堂上也被当作学习古典文学的“参考书”,代代传阅。
Theme 6 温馨家庭喜剧!?
进入20世纪90年代,经历了生产和育儿的大和和纪,其作品世界展现出了新的广度。
《高跟鞋女警》(1989-1997年)是一部悬疑喜剧,讲述了一位行事不拘一格的女刑警一边寻找理想男性形象“5好男子”一边破案的故事,融合了笑料与动作元素。《花花人生》(1997-2001年)以温暖的目光描绘了生活在江户的一对年轻夫妇俭朴的日常生活。此外,《天才保姆,阿银!》(1997-2007年)是一部系列作品,讲述了身为男性却自诩为职业保姆的阿银直面各种家庭问题并引导其解决的故事,以幽默的方式呈现了教育和家庭的应有形态。
这些作品的共同点在于,在直面围绕家庭和孩子的现实的同时,又选择以举重若轻的态度接纳它。这些充满欢笑的日常描写,同时也预示了时代的变化与新的家庭图景。
高跟鞋女警
《mimi》《mimi Carnival》《Kiss》相继连载
《mimi》(讲谈社)1989年3月10日号(No.5)-1993年5月号/新系列 1995年2月号-《Kiss》(讲谈社)1997年9月10日号(No.10)
本作以单元剧形式描绘了在警视厅保安二课任职的警部补、女强人巡市子(Meguri Ichiko)大显身手的故事,是一部刑侦喜剧。她一心寻找容貌E(即“好”)、性格E、品位E、礼仪E、头脑E的“5E(5好)”男子,可符合她标准的男人却迟迟没有出现,其中甚至还有精明能干的罪犯……包括擅长家务的外甥雄太在内,众多个性鲜明的角色纷纷登场,轻快幽默的情节展开正是本作的魅力所在。
天才保姆・阿银!
《Kiss》(讲谈社)1997年12月25日号(No. 17)-2007年1月25日号(No. 2)
本作是一部育儿喜剧,讲述了以宛如电影中玛丽・波平斯般的装扮登场的专业保姆下落合银,为在育儿问题上烦恼的父母们排忧解难的故事。作品为初次育儿而疲惫不堪的母亲带来慰藉,也对男女之间、代际之间的观念差异给予犀利的警醒,因而深受正处于育儿阶段的读者欢迎,2019年还被改编为了真人电视剧。
花花人生(Samurai)
《BE・LOVE》(讲谈社)1997年4月15日号(8号)-2001年4月15日号(8号)
本作是一部充满人情味的时代剧家庭喜剧,主人公是生于房州(千叶)、嫁给下级武士仲村半四郎并育有一子的年轻主妇Yukie。半四郎继承叔父的职位成为步卒组同心,一家人开始在江户的组屋敷生活,却因不习惯新生活而手忙脚乱。雪江则在组头尾花等周围人的帮衬下,努力操持着日子。
Theme 7 生活在历史中的女性们
大和和纪始终在反复描绘那些在历史中确曾鲜活存在过的女性形象。其中体现出的,是她对那些身处时代桎梏之中、却仍想要凭借自身意志开拓命运的人物的关注。
《光子夫人》(1975-1976年)描绘了选择跨国婚姻之路的青山光子充满戏剧性的人生,值得关注的是,该作品与《窈窕淑女》是同时期发表的。此外,《天长地久》(1978-1979年)以壬申之乱这一政变为背景,描绘了以和歌诗人闻名的额田女王的人生历程。而《伊什塔尔之女~小野於通传~》(2009-2017年)是一部长篇历史作品,细致地追溯了活跃于安土桃山时代至江户初期的才女兼知识分子小野於通的一生。纵观大和的创作生涯,她始终如一地刻画着那些能够跨越时代而引起共鸣的女性形象
天长地久
《月刊mimi》(讲谈社)1978年12月号-1979年2月号
虽然大海人皇子(Oama no Miko)曾向她求婚,额田女王(Nukata no Okimi)却希望走上巫女之路,大化改新之后,大海人皇子之兄中大兄皇子(Naka no Oe no Miko)也对她心生爱慕。在两位英雄之间心绪摇摆的额田,吟咏出映照自己内心的和歌。本作以生活在纷争不断的历史转折期的额田女王为主线,描绘了直面爱情与命运的人们,是一部飞鸟时代的爱情故事
To the Ends of the Earth and Sky
光子夫人
《别册少女Friend》(讲谈社)1975年12月号-1976年2月号
1874年(明治7年),生于东京一家古董店的青山光子,在照料作为奥匈帝国代理公使来到日本的贵族库登霍夫伯爵的过程中萌生了爱意,不顾周围的反对与他结了婚。远赴欧洲后,她直面偏见与困境,养育了7个孩子。本作是一部充满异国情调的传记漫画,讲述了虽被时代和命运所摆弄、却依然高洁坚强地走完了一生的光子夫人。
伊什塔尔之女~小野於通(Ono no Otsu)传~
《BE・LOVE》(讲谈社)2009年9月15日号(18号)-2017年11月15日号(22号)
时值战国时代,生来便拥有能看见人之天命这一不可思议能力的於通,在书法和艺术方面展现出了非凡的才能。她的才情得到了织田信长、丰臣秀吉、德川家康三位天下霸主的认可与重用。本作是一部历史画卷,以清新的笔触描绘了真实存在、充满谜团的才女小野於通的一生,展现了一位凭借自身才智开拓人生的独立女性形象。
Theme 8 插画中的幻想世界
20世纪70年代,大和和纪为杂志封面、卷首插图、海报插页等创作了大量插画。本展区以1981年出版的画集《大和和纪自选画集 Crystal Fantasia》(讲谈社,Friend DELUXE)中收录的作品为核心进行介绍。
以异国神话和传说为主题的作品、描绘幻想世界居民的作品等,铺展出了和漫画作品风格迥异的世界观。以细腻的色彩和华丽的画面构图创作出的众多插画,让人感受到大和和纪丰富的想象力与审美意识,以及她对浪漫的憧憬。